Notify Me! lets you send back-in-stock alerts in your customer's preferred language. This ensures a personalized and localized shopping experience, helping you better connect with a global audience.
What the Multi-Language Feature Does
Auto-Translated Notify Me Button The Notify Me button automatically appears in the customer’s selected Shopify store language.
Language-Matched Notifications Customers receive back-in-stock emails in the same language they used when subscribing.
Customizable Message Content You can edit button labels and email content for each supported language to match your brand voice or regional style.
Plan Restrictions Multi-language customization is available only on the Notify Plus and Rocket plans.
How to Set Up Multi-Language Alerts
1) Open Language Settings
In the Notify Me! app, go to Settings > Language.
2) View and Select Active Languages
You’ll see a list of available languages. Enable the ones used on your store.
3) Edit Notification Content (Optional)
For each language, you can customize:
Button text
Notification subject
Email body message
Troubleshooting and FAQs
What do I do if my language isn’t supported? Check your app’s latest updates for new language additions , if the language is not supported , please submit a feature request to our support team
Can I edit multiple languages simultaneously in Notify Me emails? Yes, if you are on a compatible plan. Make changes under Settings > Language for each supported language.
5) Save Your Changes
Click Save to apply your updates.
Why Use Multi-Language Support?
Reach More Customers Globally
Provide native-language communication for international shoppers.Build Trust
Reduce misunderstandings and build rapport by speaking your customers’ language.Boost Sales
A localized experience can increase engagement and conversions.
Need Help?
If you need help setting up or customizing languages, contact our support team — we're here to help you go global with confidence.